New Holland E265

[narf 4]

ich möchte mal von euch wissen, welche Motorleistung der Bagger im Bild hat?

hey, prima, ein quiz ...
also ich würde mal spontan behaupten: 137kW / 186PS - aber ich will ehrlich zu euch sein, ich hab´ im prospekt abgeschaut

[Kaiser 12]

OK Freunde, soweit war ich auch schon.


Jetzt kommt Runde 2 vom Quiz:

WARUM? steht auf dem Schild dann 127 KW???

[narf 4]

Jetzt kommt Runde 2 vom Quiz

juhuu, weiter geht´s

dachte erst, es läge an der abgasstufe ... is´ aber nich´ so.
grund ist wahrscheinlich der, dass NH in den prospekten die leistung nach ISO 14396 (brutto) angibt ... und nicht nach ISO 9249 (netto), die aber dann auf dem typenschild steht.

wenn man mal nach ISO 14396 "googelt", findet man ´nen netten artikel dazu:

"... tauchen vermehrt Motorleistungsangaben nach den Normen ISO 14396 oder EG 97/68 auf. Bei beiden Messnormen handelt es sich um die Motor-Bruttoleistung, d.h. die Leistungsverluste für das Kühlgebläse bleiben unberücksichtigt ...
Um zur vergleichbaren Motor-Nettoleistung zu kommen, muss man etwa acht Prozent von der Bruttoleistung in Abzug bringen."

... oder hat jemand ´ne andere idee??
beste grüße bearbeitet 26. Februar 2008 von narf

[Baumaschinendoktor 21]

Die Vermutung ist Richtig und der Hersteller, in diesem Fall vertreten durch Philippe Beer gibt dazu folgende Erklärung ab.

Zitat aus einer e-mail:

"...ich habe mich in San Mauro informiert und folgendes erfahren:

Bei der Generation A ist es so wie im Forum vermutet wird.
137 kW entspricht der ISO 14396 (oder ECE R120) also brutto Leistung.
127 kW entspricht der ISO 9249 (oder ECE R24) also netto Leistung.
Das war damals von der Norm EN 474 vorgegeben, dass auf dem Typenschild die Netto-Leistung angegeben werden muss.
Mit der neuen Norm, welche ab Juni 2008 gültig wird, ist es aber geändert worden und jetzt muss die Leistung nach ISO 14396 angegeben werden.
Das bedeutet im Prospekt, Typenschild, CE Erklärung, Straßenzulassungsdokumente überall.
Bei allen neunen Modelle wird die Leistungsangabe auf dem Typenschild jetzt neu nach ISO 14396 angegeben.
Betreffend der Leistung beim neune E265 B ist sie um 5 kW erhöht worden, also neu 142 kW.


Mit freundlichen Grüssen

Philippe Beer


New Holland Kobelco Construction Machinery S.p.A
Product marketing central europe "

Ich hoffe diese Aussage beantwortet alle offenen Fragen.

[Kaiser 12]

Danke für die ausführlichen Infos